Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden: AGB) regeln die Nutzung der auf der von Gábor Nagy, Einzelunternehmer (im Folgenden: Dienstleister), betriebenen Website www.tanuhegyekreggelije.hu (im Folgenden: Website) betrieben wird, auf der Grundlage des Gesetzes V von 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB), sowie des Gesetzes Nr. CVIII von 2001 über elektronische Handelsdienstleistungen (Ektv.) geregelt.

Mit der Abgabe einer Bestellung über die Website erklärt der Besteller, dass er die Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen hat und diese als für ihn verbindlich anerkennt.

1. Angaben zum Dienstleister:

• Name des Unternehmers: Nagy Gábor EV

• Sitz: 8258 Badacsonytomaj, József-Attila-Straße 10

• Steuernummer: 91655066-1-39

• EV-Registrierungsnummer: 61654653

• Bankkontonummer: 72800030-15324676-00000000

• Kontakt (Telefon): +36 20 533 6116

• E-Mail: info@tanuhegyekreggelije.hu

Der Dienstleister übernimmt die Zubereitung und Auslieferung von Frühstücks- und Abendessen für Gäste, die in Privatunterkünften oder Ferienwohnungen untergebracht sind. Ziel dieser Dienstleistung ist es, Mahlzeiten in Hotelqualität bequem in den Ferienwohnungen anzubieten.

1. Produktangebot: Die auf der Website aufgeführten Frühstücks- und Abendessen-Pakete, deren genaue Zusammensetzung in den Produktbeschreibungen aufgeführt ist.

2. Verpackung: Der Dienstleister liefert die Speisen in wiederverwertbaren, sauberen, hygienischen Einwegverpackungen aus. Die Kosten für das Verpackungsmaterial sind im Produktpreis enthalten. Der Auftraggeber ist nicht verpflichtet, die Verpackung zurückzugeben (es wird kein Pfand erhoben).

Die Bestellung kann über die Website, telefonisch oder per E-Mail aufgegeben werden. Der Vertrag kommt mit der schriftlichen Bestätigung (per E-Mail) der Bestellung durch den Dienstleister zustande.

1. Bestellfristen: Um die hohe Qualität und Frische der Dienstleistung zu gewährleisten, wendet der Dienstleister strenge Bestellfristen an. Die folgende Tabelle enthält die jeweils geltenden Fristen und Lieferzeitfenster:

Bestellungen, die über die Website aufgegeben werden, werden vom System nach Ablauf der oben genannten Frist für den jeweiligen Tag nicht mehr angenommen.

2. Gültigkeit der Bestellung: Die Bestellung gilt ausschließlich dann als gültig, und der Dienstleister ist zur Erfüllung verpflichtet, wenn der Gegenwert der Dienstleistung bis zum in der obigen Tabelle angegebenen Bestellschluss beim Dienstleister eingegangen ist oder die erfolgreiche Kreditkartenzahlung bestätigt wurde. Bei Zahlungsverzug ist der Dienstleister berechtigt, die Bestellung abzulehnen.

Die auf der Website angegebenen Preise verstehen sich in Forint. Der Dienstleister verfügt über den Steuerstatus „von der Steuer befreit“ (AAM), weshalb die ausgestellte Rechnung keine Umsatzsteuer enthält.

Zahlungsarten:

• Online-Zahlung per Kreditkarte: Die endgültige Bestätigung einer auf der Website aufgegebenen Bestellung erfolgt auf der sicheren Zahlungsseite von Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.). Der Dienstleister hat keinen Einblick in Ihre Kreditkartendaten und speichert diese auch nicht.

• Banküberweisung: Bei Bestellungen, die telefonisch oder per E-Mail aufgegeben werden, erfolgt die Zahlung per Überweisung auf das in der schriftlichen Bestätigung des Dienstleisters angegebene Bankkonto. Im Verwendungszweck ist die in der Bestätigung angegebene Bestellnummer anzugeben.

Als Zeitpunkt der Zahlungserfüllung gilt der Zeitpunkt, zu dem der Betrag auf dem Bankkonto des Dienstleisters gutgeschrieben wird; bei Zahlung per Kreditkarte gilt der Zeitpunkt der Bestätigung der erfolgreichen Transaktion.

Der Dienstleister führt die persönliche Zustellung mit seinem eigenen Kurierdienst an die vom Kunden angegebene Adresse der Ferienwohnung durch.

1. Lieferzeitfenster: Die Lieferung erfolgt innerhalb der folgenden Zeitfenster oder zu einem im Voraus mit dem Kurier vereinbarten Zeitpunkt:

2. Übergabe und Entgegennahme: Der Auftraggeber ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass die Entgegennahme innerhalb des angegebenen Zeitfensters oder zu dem mit dem Kurier vereinbarten Zeitpunkt gewährleistet ist. Sollte die Lieferung aufgrund eines Verschuldens des Auftraggebers scheitern (z. B. weil er nicht an der Adresse anwesend oder telefonisch nicht erreichbar ist), erstattet der Dienstleister den Kaufpreis angesichts der Verderblichkeit der Speisen nicht zurück.

1. Ausschluss des Widerrufsrechts: Wir weisen den Verbraucher darauf hin, dass ihm gemäß § 29 Abs. 1 Buchstaben d) und e) der Regierungsverordnung Nr. 45/2014 (vom 26. Februar) Regierungsverordnung gemäß § 29 Abs. 1 Buchstaben d) und e) kein Widerrufsrecht (das Recht auf Rückgabe der Ware) in Bezug auf verderbliche oder nur kurz haltbare Waren (wie z. B. zubereitete Speisen) besteht, sowie bei versiegelten Produkten, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nach dem Öffnen nach der Übergabe nicht zurückgesendet werden können.

Dies bedeutet, dass bei bereits ausgeliefertem Frühstück oder Abendessen kein nachträglicher Widerruf und keine Rückerstattung des Kaufpreises möglich sind.

2. Änderung und Stornierung der Bestellung: Der Auftraggeber kann seine Bestellung ohne Folgen ändern oder stornieren, bevor der Herstellungsprozess beginnt, spätestens jedoch eine Stunde vor Ablauf der Bestellfrist. Die Stornierungsfrist richtet sich nach der Art der Bestellung:

Der Auftraggeber kann die Änderung oder Stornierung telefonisch oder per E-Mail unter den in Abschnitt I angegebenen Kontaktdaten des Dienstleisters mitteilen.

Bei einer Stornierung nach Ablauf der oben genannten Fristen ist der Dienstleister nicht verpflichtet, den Kaufpreis zurückzuerstatten, da die Beschaffung der Rohstoffe und die Vorbereitungsarbeiten bereits erfolgt sind.

Sollte die Qualität der gelieferten Speisen nicht den Erwartungen entsprechen (z. B. verdorbene Speisen, beschädigte Verpackung, unvollständige Bestellung), ist der Auftraggeber verpflichtet, dies bei der Lieferung oder unmittelbar nach Feststellung des Mangels über die oben genannten Kontaktdaten des Dienstleisters zu melden.

Der Dienstleister prüft die eingegangene Reklamation innerhalb von 30 Tagen. Im Falle einer berechtigten Reklamation verpflichtet sich der Dienstleister zum sofortigen Umtausch des Produkts oder, falls dies nicht möglich ist, zur Rückerstattung des Kaufpreises. Der Dienstleister liefert traditionell zubereitete Speisen mit einzigartigem Geschmack. Individuelle Geschmacksunterschiede (z. B. „zu salzig“, „schmeckt nicht“) gelten nicht als mangelhafte Erfüllung.

In Angelegenheiten, die in den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs sowie die Bestimmungen der Regierungsverordnung Nr. 45/2014 (vom 26. Februar) über die detaillierten Regelungen für Verträge zwischen Verbrauchern und Unternehmen. Der Dienstleister behält sich das Recht vor, die AGB einseitig zu ändern; darüber informiert er die Nutzer auf der Website.

Datum: Badacsonytomaj, 06.01.2026

Gábor Nagy EV, Dienstleister